objekts / Servicios
Adaptación y localización
Conservamos la identidad de la campaña al cambiar mercado, idioma, producto, estación y formato.
Hablar del proyectoOtra versión. La misma idea.
Formato, idioma, estación o mercado no deben romper la escena aprobada. Diferenciamos exportación, recomposición y nueva producción antes de estimar el volumen.
Qué producimos
Voz y sincronización labial; texto y grafismo; envases y SKU; precios y ofertas; duraciones; versiones por plataforma y mercado.
El film. Y el trabajo que hay detrás.
Hablar del proyecto
Envía un briefing, referencia o material de origen. Indica plazos, mercados, formatos y lo que debe mantenerse. Respondemos con enfoque, equipo, etapas y presupuesto.
salute@objekts.ai